Indexed November 10, 2026
View on Steam

Disclosure analysis

AI content is included in the game

AI was used to translate in-game text into additional languages, with no other AI-generated content disclosed.

Process
AI-translated
Live AI during play
No
Evidence & analysis details
Evidence used
“we used generative AI was to translate the in-game text into languages other than English and Polish”
“The ONLY place we used generative AI was to translate the in-game text into languages other than English and Polish”
Model-reported confidence
98% A model estimate, not a measured accuracy rate or a human review score.

Auto-classified from the public disclosure. The raw disclosure below remains the source of truth. How classification works.

AI Usage Disclosure

The ONLY place we used generative AI was to translate the in-game text into languages other than English and Polish. The steam store page has been written by translators and natives of every supported language. No AI was used to make any art or audio in the game. All the artwork, animation, UI, music, and sound effects were either made by hand or licensed from real artists. I also wrote all of the English and Polish text in Tairum myself. We did this so more people could play the game in their own language. Right now, our budget does not allow us to hire professional translators for every language we want to support. We have created a special channel on Discord dedicated to reports about translation misses. We are actively replacing generated translations, and will continue so after release, to improve their quality.

Highlights are auto-detected and may not be fully accurate. Report an issue

This disclosure in context

How comparisons work

Compare this developer’s disclosure with 27,807 non-mature Steam products in the index. These figures describe published disclosures, not all games on Steam or independently verified AI use.

AI-assisted content in the game
71.7%
19,618 of 27,369 disclosures with structured analysis.
Compare this group
Writing or localization
30.1%
8,363 of 27,807 indexed disclosures mention this category.
Compare this category

Categories can overlap. A disclosure may mention several types of AI use.

Source and record

First indexed
Nov 10, 2026
Source last checked
Nov 10, 2026
Automatic analysis updated
Nov 10, 2026
Recorded text changes
0

The disclosure is the developer’s statement on Steam. Index dates show when we observed it, not when AI use began. History covers captured versions only. Automatic analysis can be wrong and is not a verification of the game’s content. Read the methodology.